Незалежний громадський портал

Незалежний громадський портал

Telegram facebook twitter youtube
Увійти
Головна Новини Актуально Інтерв’ю Фоторепортаж Статті Блоги

Як трагічна історія гусарської атаки під містечком на Хмельниччині знайшла своє відлуння у мистецтві

Опубліковано: 17.01.2026 наш телеграм-канал      поділитись: Facebook, Tweeter

Бій під Городком 17 серпня 1914 року — одна з перших великих сутичок Першої світової війни. Напередодні 5-та кінна дивізія гонведських (угорських) гусарів під командуванням фельдмаршала-лейтенанта Ернеста фон Фрорайха Сабо перейшла Збруч у районі містечка Сатанів і без належної розвідки рушила вглиб території Російської імперії.

На околицях Городка гусарів уже чекали добре окопані російські підрозділи, озброєні гарматами та кулеметами.

Результат був закономірним: відчайдушна, майже самовбивча кінна атака на кулемети завершилася повним розгромом цісарських частин. Майже 500 полеглих гусарів проти 13 загиблих у супротивника, розповідає історик та краєзнавець Дмитро Полюхович.

У тактичному сенсі цей бій став початком Галицької битви, під час якої російські війська окупували майже всю Галичину.

На тлі подальших воєнних «м’ясорубок», де рахунок жертв ішов на сотні тисяч і мільйони, бій під Городком може здаватися епізодом другорядним. Проте для угорців ця поразка болить і досі. Ба більше — у цій події є вимір, що виводить її на рівень Історії з великої літери.

Артефакти з поля бою, наразі давно передані до місцевого музею. Фото 2015 року.

Кінець епохи гусарства

Ніхто достеменно не скаже, де і коли почалася світова історія гусарства. Відомо лише одне: це був угорський винахід. І так само достеменно відомо інше — славетна історія гусарів як головної ударної сили завершилася саме тут, на околиці Городка 17 серпня 1914 року.

Формально гусарські підрозділи існували й надалі, воювали навіть у Другу світову. Але відтоді вони були гусарами радше за назвою і як данина традиції. Розвідка, рейди, переслідування ворога — так. Атака ж — лише пішки, як звичайна піхота. Бій під Городком став останнім випадком використання кінних гусарів як ударної сили. І жодна армія світу більше до такої тактики не поверталася.

Мистецьке відлуння трагедії

Бій під Городком залишив по собі не лише військову пам’ять, а й потужне мистецьке відлуння.

Подію увічнено у двох майже ідентичних барельєфах «Кіннотна атака у Городку», створених художником Манно Мільтіадом у співавторстві зі скульптором Дьєрдем Немешем. Важлива деталь: Манно Мільтіад був безпосереднім учасником цього бою і отримав там важке поранення.

Один із барельєфів спершу прикрашав гусарські казарми в Будапешті, нині він зберігається у Музеї воєнної історії Угорщини. Другий є центральним елементом пам’ятника загиблим гусарам у місті Папа — адже саме Папський 7-й полк зазнав під Городком найбільших втрат і був майже повністю знищений.

На барельєфі бачимо стрімку атаку: офіцер із піднятою шаблею, сурмач, вершники, які падають із коней, уражені кулями. Манно Мільтіад зобразив те, що бачив на власні очі — героїчний порив і неминучу смерть.

Ідеологія замість правди

Зовсім інше бачимо на батальному полотні угорського художника Ференца Гельбінга — автора, зокрема, банкноти у 1000 крон 1920 року. На його великоформатній картині угорські гусари зображені переможцями, які «шинкують» росіян.

Історично — недостовірно.
Ідеологічно — «правильно».

Історія появи цього полотна трагічна. В авангарді атаки на Городок перебував лейтенант Міклош Перчел, який загинув ще до початку основного бою. Його розвідувальний підрозділ першим натрапив на російські позиції.

Міклош був сином і онуком генералів, але загинув у чині лейтенанта на вістрі самовбивчої атаки. Його смерть стала ударом для родини — батьків і трьох братів, також гусарських офіцерів.

На початку 1920-х років брат загиблого, Арманд Перчел, який очолював Військово-політичне управління Міністерства оборони Угорщини, замовив Ференцу Гельбінгу картину «Атака городоцьких гусар». Замовник пояснює ідеологічний пафос полотна.

Картина зберігалася спочатку в Міністерстві оборони, згодом в Академії Людовіка, але була знищена під час боїв за Будапешт у Другу світову війну. До нашого часу дійшла лише фотокопія.

Найімовірніше, лейтенант Міклош Перчел похований у братській могилі на околиці Городка.

Новини у Telegram Незалежний громадський портал

У разі повного чи часткового відтворення матеріалів пряме посилання на "Незалежний громадський портал" обов'язкове!
Модератор
Читати всі пости автора →

Календар публікацій

Січень 2026
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« Гру    

Погода
Погода у Хмельницькому

волог.:

тиск:

вітер:

Погода у Києві Погода у Львові 



© 2012 - 2026 Незалежний громадський портал. Всі права захищені.
Оперативні новини Хмельниччини.
42 queries in 0,086 seconds.
Platform: Desktop.
Зворотній звязок ngpsite@gmail.com
            Редакційний телефон: 097-618-67-71
           Адреса: 29000, м. Хмельницький, Грушевського 40 

Ми на Twitter
Ми на YouTube
Ми в Telegram

Рішенням №705 Національної ради України з питань телебачення та радіомовлення від 10.08.2023 року
сайт «Незалежний громадський портал» зареєстровано як ЗМІ, відомості внесено до Реєстру
суб’єктів у сфері медіа та присвоєно ідентифікатор медіа – R40-01167

У разі повного чи часткового відтворення матеріалів пряме посилання на "Незалежний громадський портал" обов'язкове!