Хмельницький міськрайонний суд повернув поліції на доопрацювання адмінпротокол, оформлений на громадянина Афганістану за порушення правил карантину (ст. 44-3 КУпА).
Про це сказано у постанові від 4 грудня.
За даними адмінпротоколу, 19 листопада приблизно о 12 год. 15 хв., здійснюючи підприємницьку діяльність в магазині «Сухофрукти», що на перехресті вул. Кам”янецька-Подільська у підземному переході зі сторони ТЦ «Либідь Плаза», іноземець приймав відвідувачів без одягнутих засобів індивідуального захисту. Цим допустив порушення пп.1 п. 10 Постанови КМУ №641 від 22 липня 2020р.».
Дослідивши матеріали справи, суд з’ясував, що ймовірний порушник є громадянином Афганістану, в матеріалах справи не міститься доказів того, що він володіє українською мовою.
При складанні вказаного протоколу посадова особа, яка його оформляла, порушила вимоги ч.1 ст.268 КУпАП і не забезпечила іноземця перекладачем та не надала можливості останньому скористатись юридичною допомогою захисника.
Окрім цього, склавши протокол про адміністративне правопорушення, правоохоронець порушив вимоги ч.2 ст.254 КУпАП, не вручивши іноземцю копію цього протоколу, складеного на мові, яку він розуміє.
Нагадаємо, що за порушення карантину передбачена відповідальність за ст. 44-3 Кодексу про адміністративні правопорушення («Порушення правил щодо карантину людей») передбачає штраф від 17 тис. грн до 34 тис. грн для громадян і 34-170 тис. грн – для посадових осіб.
Охрініти! А як іноземець здійснює господарську діяльність в Україні без знання мови? Звіти як здає? Суддів пора розвішувати по деревах…